جدول جو
جدول جو

معنی پیام داشتن - جستجوی لغت در جدول جو

پیام داشتن(هََ)
حامل پیام بودن
لغت نامه دهخدا
پیام داشتن
حامل پیام بودن
تصویری از پیام داشتن
تصویر پیام داشتن
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

(هََ مْوْ)
داشتن مطلبی تبلیغ را بوسیلۀ کسی بثالثی: بنده بطارم نشیند و پیغامی که دارد بزبان معتمدی بمجلس عالی فرستد. (تاریخ بیهقی) ، حامل واسطۀ سخنی یا مطلبی بودن از کسی برای دیگری
لغت نامه دهخدا
(وَ فَ)
ملجاء داشتن:
کسی کو ز جاهت ندارد پناه
کسی کو ز عدلت ندارد سپر
چو جسمی بود کش نباشد روان
چو چشمی بود کش نباشد بصر.
امیر معزی
لغت نامه دهخدا
داشتن مطلب و خبری از جانب کسی برای ابلاغ بدیگری: بنده بطارم نشیند و پیغامی که دارد بزبان معتمدی بمجلس عالی فرستد
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پایاب داشتن
تصویر پایاب داشتن
گود بودن عمیق بودن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پناه داشتن
تصویر پناه داشتن
ملجا داشتن ملاذ داشتن
فرهنگ لغت هوشیار
هویدا داشتن آشکار داشتن: در آبی که پیدا ندارد کنار غرور شناور نیاید بکار. (سعدی)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پیکار داشتن
تصویر پیکار داشتن
در رزم بودن
فرهنگ لغت هوشیار
ملازم شغل یا کار یا حرفه ای بودن: اژدهایی پیشه دارد روز و شب با عاقلان باز با جهال پیشه ش گربگی و راسوی. (ناصرخسرو) همان مهر و خدمتگری پیشه داشت همان کاردانی در اندیشه داشت. (اقبالنامه. 60)
فرهنگ لغت هوشیار
عهد داشتن: عمریست که با عشق تو پیمان دارم خون دل و غم بسینه مهمان دارم. (علی میرزا بیک درمنی)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
احتیاج داشتن محتاج بودن: (اگر بویهای خوش آورد باز که دارند مردم ببویش نیاز) (شا. بخ 25: 1)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
((تَ))
محتاج بودن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
بحاجةٍ
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
Necessitate, Need, Require
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
nécessiter, avoir besoin de, exiger
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
necessitar, necesitar, requerir
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
필요하다 , 필요하다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
ضرورت ہونا
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
จำเป็นต้อง , ต้องการ , ต้องการ
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
לדרוש , זקוק , צריך
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
必要とする
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
使...成为必要 , 需要
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
hitaji
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
memerlukan, membutuhkan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
gerektirmek, ihtiyaç duymak
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
wymagać, potrzebować
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
প্রয়োজন হওয়া , প্রয়োজন , প্রয়োজন হওয়া
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
आवश्यकता होना , आवश्यकता होना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
necessitare, aver bisogno di, richiedere
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
erfordern, benötigen
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
noodzakelijk maken, nodig hebben, vereisen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
necessitar, precisar, requerer
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
требовать , нуждаться , требовать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
вимагати , потребувати
دیکشنری فارسی به اوکراینی